KATALOG KSIĘGOZBIORU FILII W ZAGWIŹDZIU
|
AUTOR: | Delahaye, Gilbert | ||||
POZ/ODP: | tekst oryg. Gilbert Delahaye ; tekst pol. Wanda Chotomska ; il. Marcel Marlier. | ![]() | |||
ADRES WYD.: | Poznań : Podsiedlik-Raniowski i Spółka, cop. 2003. | ||||
SERIA: | |||||
TEMATYKA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | [20] s. : il. kolor. ; 26 cm. | ||||
SYGNATURA: |
| ||||
KOD/INWENT: | 001000082065 | 8206 | |||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Martynka leci balonem
Tyt. oryg.: "Martine en montgolfi~0ere ".
AUTOR: | Delahaye, Gilbert | ||||
POZ/ODP: | tekst oryg. Gilbert Delahaye ; tekst pol. Wanda Chotomska ; il. Marcel Marlier. | ![]() | |||
ADRES WYD.: | Poznań : Podsiedlik-Raniowski i Spółka, cop. 2003. | ||||
SERIA: | |||||
TEMATYKA: | * literatura dziecięca belgijska* opowiadanie dziecięce belgijskie | ||||
OPIS FIZYCZ.: | [20] s. : il. kolor. ; 25 cm. | ||||
SYGNATURA: |
| ||||
KOD/INWENT: | 001000083130 | 8313 | |||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Martynka na wsi
Tyt. oryg.: "Martine a la ferme ".
AUTOR: | Delahaye, Gilbert | ||||
POZ/ODP: | tekst oryg. Gilbert Delahaye ; tekst pol. Wanda Chotomska ; il. Marcel Marlier. | ![]() | |||
ADRES WYD.: | Poznań : Podsiedlik-Raniowski i Spółka, cop. 2002. | ||||
SERIA: | |||||
TEMATYKA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | 19, [1] s. : il. kolor. ; 26 cm. | ||||
SYGNATURA: |
| ||||
KOD/INWENT: | 001000074480 | 7448 | |||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Martynka spadła z roweru
Tyt. oryg.: "Martine L`accident ".
AUTOR: | Delahaye, Gilbert | ||||
POZ/ODP: | tekst oryg. Gilbert Delahaye ; tekst pol. Wanda Chotomska ; il. Marcel Marlier. | ![]() | |||
ADRES WYD.: | Poznań : Podsiedlik-Raniowski i Spółka, cop. 2002. | ||||
SERIA: | |||||
TEMATYKA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | S. 3-21, [1] : il. kolor. ; 26 cm. | ||||
SYGNATURA: |
| ||||
KOD/INWENT: | 001000074435 | 7443 | |||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Martynka w ogrodzie
Tyt. oryg.: "Martine embellit son jardin ".
AUTOR: | Delahaye, Gilbert | ||||
POZ/ODP: | tekst oryg. Gilbert Delahaye ; tekst pol. [tł. z fr.] Wanda Chotomska ; il. Marcel Marlier. | ![]() | |||
ADRES WYD.: | Poznań : Podsiedlik-Raniowski i Spółka, cop. 2001. | ||||
TEMATYKA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | [20] s. : il. kolor. ; 26 cm. | ||||
SYGNATURA: |
| ||||
KOD/INWENT: | 001000074497 | 7449 | |||
UWAGI: | U dołu okł.: Opowiada Wanda Chotomska. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Martynka w wesołym miasteczku
Tyt. oryg.: "Martine ~0a la foire ".
AUTOR: | Delahaye, Gilbert | ||||
POZ/ODP: | tekst oryg. Gilbert Delahaye ; tekst pol. Wanda Chotomska ; il. Marcel Marlier. | ![]() | |||
ADRES WYD.: | Poznań : Podsiedlik-Raniowski i Spółka, cop. 2003. | ||||
SERIA: | |||||
TEMATYKA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | [20] s. : il. kolor. ; 25 cm. | ||||
SYGNATURA: |
| ||||
KOD/INWENT: | 001000082072 | 8207 | |||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Martynka wsiada na konia
Tyt. oryg.: "Martine monte a cheval ".
Mary Poppins
AUTOR: | Travers, Pamela Lyndon | ||||
POZ/ODP: | Pamela L. Travers ; przekł. [z ang.] Ireny Tuwim ; il. Mary Shepard. | ![]() | |||
ADRES WYD.: | Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1985 | ||||
HASŁA: | |||||
WYDANIE: | [Wyd. 4]. | ||||
OPIS FIZYCZ.: | 188, [4] s. : rys. ; 20 cm. | ||||
SYGNATURA: |
| ||||
KOD/INWENT: | 001000047873 | 4787 | |||
UWAGI: | Oryg. : "Mary Poppins" [1934]. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Mary Poppins otwiera drzwi
Tyt. oryg.: "Mary Poppins opens the door ".
AUTOR: | Travers, Pamela Lyndon | ||||
POZ/ODP: | Pamela Lyndon Travers ; przekł. [z ang.] Ireny Tuwim ; il. Mary Shepard. | ![]() | |||
ADRES WYD.: | Warszawa : Nasza Księgarnia, 1986. | ||||
TEMATYKA: | * Literatura młodzieżowa angielska* Powieść obyczajowa dla młodzieży | ||||
WYDANIE: | Wyd. 3. | ||||
OPIS FIZYCZ.: | 252, [4] s. : rys. ; 20 cm. | ||||
SYGNATURA: |
| ||||
KOD/INWENT: | 001000048153 | 4815 | |||
UWAGI: | Stanowi cz. 3 cyklu, cz. 1 pt.: Mary Poppins, cz. 2 pt.: Mary Poppins wraca | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Mary Poppins w parku
Tyt. oryg.: "Mary Poppins in the park ".
AUTOR: | Travers, Pamela Lyndon | ||||
POZ/ODP: | Pamela Lyndon Travers ; przekł. [z ang.] Ireny Tuwim ; il. Mary Shepard. | ![]() | |||
ADRES WYD.: | Warszawa : Nasza Księgarnia, 1986. | ||||
TEMATYKA: | * Literatura młodzieżowa angielska* Powieść obyczajowa dla młodzieży | ||||
WYDANIE: | Wyd. 3. | ||||
OPIS FIZYCZ.: | 264, [8] s. : rys. ; 20 cm. | ||||
SYGNATURA: |
| ||||
KOD/INWENT: | 001000048597 | 4859 | |||
UWAGI: | Stanowi cz. 4 cyklu, cz. 1 pt.: Mary Poppins, cz. 3 pt.: Mary Poppins otwiera drzwi | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
![]() | ![]() |
|